Historický dopis uznává ženu jako náčelníka klanu Samurai

Tradiční představa, že samuraje mohou být jen muži, byla otřesena objevem dvou dopisů napsaných feudálním válečníkem Toyotomi Hideyoshi, který uznal ženu za hlavu samurajského klanu.

Historické dokumenty byly nalezeny v domě dlouho zavedené rodiny.

Hideyoshi (1537-1598) poslal dopisy Munakatovi Saikakuovi z klanu Munakata, známého výrobou následných generací „daiguji“, nejvyšších kněží svatyně Munakata Taisha.

Saikaku je věřil k byli oddáni s Ujisada, poslední daiguji svatyně Šinto, která je součástí seznamu světového dědictví UNESCO.

V dopise zaslaném Munakata Saikaku se stylizovaným podpisem „kao“ Toyotomi Hideyoshi chválí své úspěchy v boji proti klanu Shimazu. (Kunihiko Imai)

Objev dopisů, oznámený městskou školskou radou v září 18, okamžitě přitahoval záplavu pozornosti po celé zemi.

Dva vzácné dopisy, oficiální dokument „hanmotsu“ podepsaný stylistickým „kao“ podpisem Hideyoshi a dopis „shuinjo“ s červeným razítkem, byly doručeny prostřednictvím generací klanu Munakata, který sloužil vládnoucímu klanu Hosokawa. doména Higo, současná prefektura Kumamoto.

Potomek rodiny Munakata žijící ve městě oslovil místní úřady s nabídkou darovat dopisy.

Okifumi Hanaoka, akademický vědec na Kyushu University College of Social and Cultural Studies, a další odborníci studovali dokumenty na autentičnost.

Ujisada zemřel náhle na 1586, rok předtím, než Hideyoshi dobyl oblast Kyushu. Hideyoshi oceňuje klan Munakata za to, že zabránil klanu Šimazu v jižním Kyushu zamířit na sever. Ve stejném roce vydal hanmotsu ve stejném roce a zajistil, aby si klan mohl udržet svá území.

V shuinjo válečník nařídil klanu Munakata, aby konzultoval svého vassala Asana Nagamasu, než vyslal vojáky do Kjóta.

Oba dopisy byly zaslány Saikaku, což ukazuje, že Hideyoshi uznal Ujisadovu manželku za hlavu klanu Munakata.

Přestože Saikaku je v dopisech předávaných jiným samurajským rodinám zmiňován jako pán klanu Munakata, bylo o ní málo známo.

"Bylo jasné, že Saikaku vedl klan Munakata po Ujisadově smrti a předal jeho jméno," řekla Hanaoka.

zdroj: Asahi