Podnikatel zaplatil 881 milionů jenů olympijskému výboru v Tokiu jako úplatek, tvrdí vyšetřovatelé

Podnikatel, který obdržel miliony dolarů za svou práci v úspěšné kampani v Tokiu na hostování olympijských her 2020, které byly odloženy v březnu kvůli COVID-19, uvedl, že hrál klíčovou roli při zajišťování podpory bývalého makléře olympijské síly podezřelé z toho, že jsou francouzskými propagátory, kteří berou úplatky, aby pomohli Japonsku nabídnout.

Haruyuki Takahashi, bývalý ředitel reklamní agentury Dentsu Inc., obdržel 881 milionů dolarů (8,2 milionu USD) od výboru, který vedl nabídku Tokio na hry 2020, podle finančních záznamů přezkoumaných agenturou Reuters.

Takahashi řekl agentuře Reuters, že její práce zahrnuje členy lobby Mezinárodního olympijského výboru (IOC), jako je Lamine Diack, bývalá makléřka pro olympijské hry, a že dal Diackovi dary, včetně digitálních fotoaparátů a hodinek Seiko.

„Jsou levné,“ řekl.

Díky platbám se Takahashi stal největším příjemcem peněz z Tokijské nabídkové komise, která byla financována hlavně japonskými společnostmi. Po jeho zapojení do úspěšné kampaně v Tokiu byl Takahashi jmenován do představenstva organizačního výboru v Tokiu, což je skupina pověřená provozováním letních her poté, co byl udělen Japonsku.

Takahashi potvrdil příjem plateb, ale odmítl poskytnout úplný přehled o tom, jak peníze použil. Řekl, že požádal Diacka, aby podpořil tokijskou nabídku, a popřel jakoukoli nevhodnost v těchto jednáních. Řekl, že je normální nabízet dárky jako způsob, jak udržovat dobré vztahy s vrcholnými funkcionáři, jako je Diack, a že s platbami, které obdržel, ani způsobem, jakým peníze použil, nebylo nic špatného.

"Nejsi prázdný." To je zdravý rozum, “řekl Takahashi s odkazem na dary, které dal Diackovi.

Bankovní záznamy výboru pro předkládání nabídek v Tokiu 2020 ukazují, že společnosti Seiko Watch zaplatila zhruba 5 milionů (46.500 XNUMX USD). Vrchní úředník nabídkového řízení řekl agentuře Reuters, že „dobré“ hodinky byly dodány na večírcích organizovaných v rámci kampaně v Tokiu s cílem vyhrát olympijské hry, ačkoli značku nespecifikoval.

Předpisy Mezinárodního olympijského výboru povolily darování darů nominální hodnoty v době nabídky do roku 2020, aniž by stanovily konkrétní částku.

Den před hlasováním v hostitelském městě v roce 2013 ohlásila Diack setkání zástupců afrických olympijských her, kteří plánovali podpořit Tokio zásluhy podle právního zástupce pro vlivnou sportovní postavu Senegalu. Ale nikomu neřekl, jak volit, řekl právník.

Tokiový nabídkový výbor také zaplatil 140 milionů jenů (1,3 milionu USD) málo známému neziskovému institutu, který provozuje bývalý premiér Yoshiro Mori, silná sportovní postava a vedoucí tokijského organizačního výboru. .

Platby společnosti Takahashi a Moriho neziskové organizace jsou uvedeny v bankovních záznamech nabídkové komise pro Tokio 2020. Platby uvolnil japonský časopis Facta. Francouzští vědci se nikoho nezeptali na platby japonským příjemcům.

Japonské vlády poskytly bankovní záznamy francouzským státním zastupitelstvím v rámci francouzského vyšetřování, zda tokijský nabídkový výbor zaplatil prostřednictvím Singapurského poradce 2,3 milionu dolarů, aby získal podporu Diacka pro Japonsko, aby hostil hry 2020.

Diack, 86, neustále popírá jakékoli přestupky. Jeho právník řekl, že Diack „popírá všechna obvinění z úplatkářství“.

Francouzi také vyšetřují Diackova syna, papeže Massaty Diackové, pro podezření, že obdržel většinu peněz zaplacených Singapurskému konzultantovi a předal peníze svému otci, aby zajistil hlasy v Tokiu. Diackův syn rovněž popřel jakékoli přestupky a prostřednictvím e-mailu řekl, že „doručil bych svou verzi soudům !!!“

Mori neodpověděla na otázky Reuters. Zástupce neziskové organizace v Mori uvedl, že entita byla nabídkovou komisí zaplacena za „primární analýzu mezinárodních informací“.

Nobumoto Higuchi, generální tajemník nabídkového výboru, uvedl, že Takahashi získal provize za firemní sponzorství, které získal za nabídku. „Takahashi má spojení,“ řekl Higuchi. "Potřebovali jsme někoho, kdo rozumí světu podnikání."

Mezinárodní olympijský výbor uvedl, že si nebude vědom plateb mezi soukromými stranami ani darů poskytnutých členům MOV.

Olympijské přípravy stojí japonských daňových poplatníků odhadem na 1,4 bilionu jenů (13 miliard dolarů) a zpoždění ve hrách otřáslo sponzorskými společnostmi - kteří zaplatili rekordních 322 miliard jenů (3 miliardy dolarů), aby mohli být přidruženi. na olympijské hry v červnu loňského roku.

Mori a Takahashi byli stěžejní pro tokijský pokus vyhrát olympijské hry, v kampani, která začala v roce 2011 a stala se národní premiérem za premiéra Shinzo Abe. Mori veřejně líčil, jak před hlasováním loboval za důležitého úředníka Mezinárodního olympijského výboru.

Ve výzkumu

Od roku 2015 vyšetřují francouzští státní zástupci Diack, bývalou vedoucí mezinárodního orgánu, který řídí atletiku. Diack byl také obviněn z přijetí úplatku ve výši 215 milionů USD (2 miliony USD) za vyléčení hlasů v Rio de Janeiru při úspěšném pokusu města o pořádání olympijských her v roce 2016. Od obvinění z korupce byl ve Francii v domácím vězení. sportovní doping je propojen - v době, kdy vedl Mezinárodní asociaci atletických federací - byl proti němu v roce 2015 postaven.

Diackův právník uvedl, že jeho klient „nepřijal peníze od kohokoli, kdo se týká olympijských her v Tokiu nebo Rio de Janeiro“.

Tsunekazu Takeda, který byl v čele Tokijského nabídkového výboru, je také vyšetřován Francií, pro podezření z schválení plateb nabídkového výboru Singapurskému konzultantovi podezřelému z toho, že jedná jako prostředník k získání peněz pro Diack. Takeda v loňském roce rezignoval na Japonský olympijský výbor a Mezinárodní olympijský výbor a odmítl protiprávní jednání s tím, že věří, že platby byly způsobeny legitimním lobbováním.

Takedův právník řekl, že Takahashi neinformoval, aby tlačil na Diacka, a nevěděl o žádných darech, které Takahashi dal Diackovi. "Pane. Takeda o těchto věcech nikdy nesouhlasil, “řekl právník.

Abe slíbila plnou spolupráci s francouzským vyšetřováním, které je součástí dlouhodobého vyšetřování korupce v mezinárodních sportech, včetně zakrývání dopingových případů týkajících se ruských sportovců.

Zejména francouzský obhájce Renaud Van Ruymbeke, který vedl vyšetřování až do loňského roku, si stěžoval, že japonští státní zástupci neposkytli veškeré informace, které francouzští vyšetřovatelé požadovali, podle interních přepisů souvisejících s vyšetřováním. Smírčí soudce, současný francouzský soudce, který dohlíží na tento případ, a japonské ministerstvo spravedlnosti se odmítly vyjádřit.

V reakci na otázky Mezinárodní olympijský výbor uvedl, že podporuje „francouzské soudní orgány a musí respektovat důvěrnost procesu“. Dodal, že se jednalo o „občanskou část“ řízení, což znamená, že se považuje za potenciální oběť a může se domáhat náhrady škody.

Korupční vyšetřování

Šetření v roce 2016 týkající se plateb provedených Tokijským nabídkovým výborem, vedené panelem třetích stran svolaným Japonským olympijským výborem (JOC), nenašlo žádné důkazy o nesrovnalostech.

Vyšetřování MOV však bylo kritizováno externí skupinou odborníků v oblasti právních předpisů a dodržování předpisů za to, že nejsou dostatečně kompletní. Zpráva vyplývající z šetření JOC nezkoumala platby Takahashimu nebo Jigoro Kano Memorial International Sport Institute, neziskovému sportovnímu institutu vedenému Morim.

COJ uvedl, že byl oddělen od nabídkové komise a nevěděl o platbách provedených společnosti Takahashi nebo Moriho neziskové organizace.

Na otázku o platbách mluvčí organizačního výboru uvedl, že nabídková komise byla rozpuštěna a že organizační výbor „nebyl schopen znát podrobnosti nabídkových činností“.

V řadě rozhovorů popsal Takahashi (75), jak se zapojil do nabídky v Tokiu. Řekl, že ho najal jako poradce vedoucí nabídkové komise Takeda. Takahashi uvedl, že jedním z jeho hlavních přínosů bylo spojení, které vybudoval s Diackem a dalšími silnými osobnostmi mezinárodního sportu během kariéry rozvíjející se obchodní marketing společnosti Dentsu.

"Nic jsem nevěděl"

Takedův právník řekl, že „neví nic“ o smlouvě mezi Takahashim a nabídkovou komisí, kromě toho, že „existuje smlouva o marketingových aktivitách“.

Takahashi uvedl, že byl prostřednictvím své společnosti Commons Inc. zaplacen Tokijským nabídkovým výborem za „ochutnávku a večeři“ lidí, kteří by mohli propagovat Tokijské nabízení a za marketing a další činnosti související s olympijskou kampaní v Tokiu.

Platby byly částečně „provizním poplatkem“ za jeho roli při sbírání sponzorů na financování nabídky Tokio, řekl. "Nikomu jsem nezaplatil peníze." To je můj zisk.

Takahashi řekl, že požádal Diack o podporu nabídky v Tokiu, ale popřel, že platil úplatky nebo udělal něco špatně. Řekl, že věří, že Diack chce hlasovat v Tokiu kvůli podpoře Takahashi Mezinárodní asociaci atletických federací, když byl Takahashi jednatelem v Dentsu. Monacká organizace, která řídí atletiku a nyní se nazývá Světová atletika, byla společností Diack provozována do roku 2015.

Na otázku, jak použil platby, které obdržel od Tokijského nabídkového výboru, Takahashi řekl, že nemá žádnou povinnost podrobně popisovat, co s penězi dělal. „Den před tím, než zemřu, to ti řeknu,“ řekl.

Kanoský institut vedený Morim, který obdržel 1,3 milionu dolarů od Tokijského nabídkového výboru, byl pojmenován po judistickém mistrovi, který vedl finální snahu přenést olympijské hry 1940 do Tokia. Má člena týmu; Tamie Ohashi.

Ohashi uvedla, že peníze použil institut k pronájmu poradenské firmy se sídlem v USA a dvou individuálních konzultantů na podporu nabídky Tokio 2020. Řekla, že nevěděla, proč institut, a nikoli Tokiová nabídková komise, najal konzultanty a odmítl je jmenovat.

Na webových stránkách ústavu nejsou uvedeny žádné činnosti výslovně spojené s nabídkou. Ohashi také řekl, že institut zaplatil za výzkum, který by pomohl kampani v Tokiu.

Náměstek ministra zahraničí Akihiro Nishimura uvedl, že vláda nebyla schopna odpovědět na otázky týkající se činnosti nabídkového výboru. Řekl, že otázky o platbách Takahashimu a institutu Kano by měly být směrovány na japonský olympijský výbor a tokijskou metropolitní vládu, protože vedly úsilí.

Tokio metropolitní vláda neodpověděla okamžitě na žádost o komentář.

zdroj: Japan Times // Kredity obrázků: REUTERS / Issei Kato

0 0 hlasovat
Hodnocení článku
PŘIHLÁSIT SE K ODBĚRU
Upozornit na
host

Tyto stránky používají Akismet k omezení spamu. Zjistěte, jak jsou zpracovávány vaše zpětná vazby.

0 Komentáře
Vložené zpětné vazby
Zobrazit všechny komentáře