Když byly olympijské hry v Tokiu téměř zrušeny

Hry z roku 1940, naplánované na Japonsko, byly vráceny na MOV kvůli válce proti Číně a politickým bojům, spíše než pandemii.

Výstavy v japonském olympijském muzeu v centru Tokia, poblíž nového národního stadionu 1,4 miliardy dolarů, jsou věnovány hlavně historii olympijských her a účasti Japonska, zejména v roce 1964, kdy Tokio hostilo letní hry naposledy.

Ale skryté v rohu, téměř jako by to bylo promyšlené, existuje výstava o Tokijských hrách z roku 1940, někdy nazývaná „Chybějící olympiáda“. Součástí vitríny je plakát olympijského atleta spolu s mýtickou japonskou postavou, zvednuté ruce na pozdrav, v pozadí hora Fuji. Existují oficiální brožury, špendlíky a loga. A jsou zde psané dopisy, včetně dopisu, který poděkoval Wernerovi Klingebergovi, konzultantovi Mezinárodního olympijského výboru, který pomohl japonským organizátorům.

Hry z roku 1940 v Tokiu a Sapporu, kde se měly konat mnohem menší zimní olympijské hry, byly rozpuštěny japonskou vojenskou vládou, která odolala financování soutěží při vedení války proti Číně. Organizátoři vrátili pozvání k hostování her. Helsinky, Finsko, převzaly letní olympijské hry, ale událost byla zrušena po začátku druhé světové války.

„Vstávám se smíšenými pocity, vděčnou vděčností za lítost,“ napsal Matsuzo Nagai, generální tajemník Japonského olympijského výboru, v roce 1938 po návratu her. Řekl, že je vděčný za Klingebergovu pomoc, ale byl zklamán, že „skvělá a dokonalá příležitost v roce 1940“ nebyla uskutečněna kvůli „náhlé změně událostí“.

Ozvěna času

Několik dní před návratem k hrám v roce 1940 nabídlo Japonsko veřejné záruky. Předseda vlády Shinzo Abe přijal podobný tón v polovině března, než se nakonec rozhodl odložit olympijské hry v roce 2020. Foto: Keystone-France / Gamma-Keystone, prostřednictvím Getty Images

Historická poznámka pod čarou po celá desetiletí, epizoda najednou vyšla ze stínů po minulém týdnu rozhodnutí MOV a Japonska odložit hry 2020, které začnou nyní 23. července 2021. Okolnosti byly samozřejmě velmi jiné. Tentokrát Japonsko a IOC odložily olympijské hry kvůli pandemii koronavirů.

Ale existuje mnoho ozvěn, díky nimž jsou tyto „chybějící olympiády“ relevantní dnes. V té době, stejně jako nyní, Japonsko očekávalo, že olympijské hry budou stimulovat tokijský cestovní ruch. Při obou příležitostech organizátoři také použili hry k zvýraznění úsilí o rekonstrukci - od zemětřesení Velké Kanto v roce 1923 a po zemětřesení Tohoku v roce 2011 a jaderné katastrofě ve Fukušimě. (Další tokijské hry byly nazvány „Olympijské hry pro zotavení“.) Ve 1930. letech a znovu dnes organizátoři viděli pořádání olympijských her jako způsob, jak upevnit mezinárodní postavení Japonska.

„Lidé říkali, že olympijské hry 2020 vypadají jako olympijské hry v roce 1940, politická situace, politický chaos a tvrdí, že se jedná o zotavení z domácího zemětřesení,“ řekl Minoru Matsunami, historik sportu na Tokai University ve městě Hiratsuka. .

Některé veřejné zprávy byly také podobné. V roce 1938, těsně před tím, než se Nagai a organizátoři vrátili ke hrám v roce 1940, se snažili ujistit skeptiky, že nedojde ke změně plánů. V polovině minulého měsíce premiér Shinzo Abe z Japonska uvedl, že představitelé skupiny 7 národů podporují „kompletní“ olympijské hry a že organizátoři postupují vpřed s plány na olympijskou štafetu. O týden později Abe souhlasila s odložením her, které by mělo začít v červenci až do příštího roku.

„Bylo to podivně připomínající,“ řekla Sandra Collinsová, autorka „Tokijských her z roku 1940: Chybějící olympijské hry“. "Je tu to, co Japonci říkají veřejně, aby udržovali zdání, tuto představu o záchraně obličeje a o velkých veřejných gestech."

Olympijské hry byly zrušeny pouze třikrát - v letech 1916, 1940 a 1944 - vše kvůli světovým válkám. A olympijské hry z roku 1940 byly také vzácným případem úspěšného uchazeče, který vrací hry na MOV. (Denver se vrátil na zimní hry 1976, protože organizátoři nebyli schopni získat dost peněz).

Sláva a imperialismus

Hry z roku 1940 byly od počátku znepokojeny, oběťmi politických sporů a konkurenčních názorů. Starosta Tokia začal lobovat za pořádání olympijských her v roce 1930 na památku oživení města po kataklyzmatickém zemětřesení o sedm let dříve. Úsilí vypadalo quixoticky.

I po rozsáhlé rekonstrukci měli japonští zástupci na MOV pocit, že v Tokiu stále chyběly hotely západního stylu, tlumočníci v cizím jazyce a dostatečná sportovní zařízení, aby se akce pořádala, řekl Collins. Mnoho členů MOV se také obávalo o náklady na cestu do Japonska, když několik zemí bylo stále zatopeno velkou depresí.

Olympijské muzeum Japonska v Tokiu. "Při pořádání olympijských her 1940 si Japonsko myslelo, že se může stát prvotřídní silou," řekl Minoru Matsunami, historik sportu na Tokai University. Foto: Philip Fong / Agence France-Presse - Getty Images

Ale jak se japonské imperiální ambice zrychlovaly a izolace země rostla po odchodu Ligy národů, její vůdci viděli pořádání této akce jako způsob, jak zmírnit japonský obraz.

Tvrdili, že pokud by byly olympijské hry skutečně mezinárodní, měly by se konat v Asii, což se dříve nestalo. Organizátoři věřili, že tokijské hry budou mít zvláštní rezonanci, protože rok 1940 byl 2.600 XNUMX. výročí začátku vlády Jimmu, považován za prvního císaře.

"Při pořádání olympijských her v roce 1940 si Japonsko myslelo, že by se mohlo stát prvotřídní silou," řekl Matsunami.

Japonci podnikli neobvyklé kroky k vítězství nad členy MOV, z nichž mnozí upřednostnili Řím mezi mnoha konkurenty. Japonské úřady se dohodly na dotování cestovního ruchu pro sportovce a funkcionáře. Na 20denním výletu do Japonska, který byl hrazen za všechny výdaje, jednali s prezidentem IOC hrabětem Henri de Baillet-Latour a vrátil se do Evropy jako nadšený zastánce tokijské nabídky. Japonci vytvořili bouři, když uzavřeli dohodu s italským fašistickým diktátorem Benitem Mussolinim, který souhlasil s podporou Tokijské nabídky poté, co Japonsko uvedlo, že podpoří nabídku Říma na hry 1944.

„V té době to byl uzavřený obchod, spousta bohatých mužů a Japonci hráli hru, aby dostali cenu,“ řekl David Wallechinsky, prezident Mezinárodní společnosti olympijských historiků a autor knihy „Kompletní kniha olympijských her“.

(Pořadatelé her 2020 se stíhali za obvinění z podvodného podávání nabídek vyplývajícího z francouzského vyšetřování plateb synovi bývalého člena MOV).

Byrokracie a korupce

IOC schválil nabídku Tokio v roce 1936 a mnoho oslav se konalo v Japonsku, ale málo šlo dobře. Místní olympijský výbor byl plný byrokratů, kteří bránili v rozhodování. IOC si uvědomoval, že nacisté použili Berlínské hry z roku 1936 k propagaci své politické agendy, a varoval Japonsko, aby nepoužívalo tokijské hry k vyleštění své nacionalistické ideologie.

Jak května 1937, žádná velká rozhodnutí byla dělána o hrách, a debaty vyvstaly o jak zabalit západní rituály dovezené do japonských tradic, Collins řekl. Nacionalisté byli proti použití stadionu poblíž svatyně Meidži, kterou považovali za posvátnou. Chtěli proměnit hořákové relé v trend v japonské mytologii a postavili se proti císaři, kterého považovali za božstvo, aby jednal jako hlava státu.

Někteří členové IOC, kteří pocítili katastrofu, začali vyzývat, aby byla zrušena volba v Tokiu. O rok později vedl japonský vstup do Číny výzvy k bojkotu. Baillet-Latour se tajně zeptal Finů, zda jsou schopni převzít kontrolu.

Konec přišel rychle. Jak se náklady na japonskou kampaň v Číně zvyšovaly, zvyšoval se politický tlak na omezení výdajů. Když byl v červnu 1938 vyhlášen plán úsporných opatření, byli pořadatelé požádáni, aby snížili stavební náklady o 30 až 40%. Stejně jako hry 2020 byly v březnu podporovány skupinou 7, organizátoři her 1940 získali podporu od Avery Brundage, který řídil olympijský výbor Spojených států.

Hrabě Michimasa Soyeshima, japonský člen MOV, požádal vládu, aby objasnila svou podporu, aby poskytla čas na nalezení nového hostitele. Téměř každé ministerstvo ustoupilo.

„Soyeshima cítil, že když se vrátili na Hry včas, zachránili si své tváře a zachránila se jejich čest,“ řekl Collins.

Japonské olympijské sny nebyly úplně uhaseny. Krátce poté, co se Japonci vrátili ke hrám, bylo IOC řečeno, že mají zájem o jejich hostování v roce 1944. Samozřejmě k těmto olympiádám nedošlo.

zdroj: NY Times // Kredity obrázků: Noriko Hayashi pro The New York Times

0 0 hlasovat
Hodnocení článku
PŘIHLÁSIT SE K ODBĚRU
Upozornit na
host

Tyto stránky používají Akismet k omezení spamu. Zjistěte, jak jsou zpracovávány vaše zpětná vazby.

0 Komentáře
Vložené zpětné vazby
Zobrazit všechny komentáře